Jadranka (65): ‘Ako trebaš zaraditi 50 eura, dobij 30 i budi s tim zadovoljan’
Umirovljenica Jadranka Peran dva je desetljeća radila u robnoj kući Šibenka, a dva desetljeća imala vlastiti obrt. Prodaju na tržnici nastavila je u mirovini, a domaćim je kupcima i te kako poznata. Ovih dana nudi im i ‘cate’ krastače, a s cijenama ne pretjeruje. Ipak, kaže, euro je danas poremetio sve, jer ljudi i dalje sve preračunavaju u kune. Kupcima izlazi u susret tako da ne gleda na vagu, nego uvijek da malo više.
Umirovljenica Jadranka (65) dobri je ‘duh’ šibenske pijace. Povrće joj je ukusno i domaće, a cijene pristupačne pa stalnih kupaca ne manjka. Na tržnici prodaje već 30 godina, a uz to iza sebe ima i 40 godina radnog staža. Naime, ranije je na štandu prodavala u sklopu obrta ‘Jadranka’, a sada ima obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo. Na rad je navikla, a prvih 20 godina staža stekla je u robnoj kući Šibenka. Povrće uzgaja u Jadrtovcu, a većina onoga što prodaje je njezina. Ovih dana kupce mami ‘catama’ krastačama.
‘Danas je euro poremetija svit’
– Evo tu su sada i cate (dinje op.a.) krastače, to je nešto novo u ponudi, starinsko je sjeme. Cate krastače poznate su Šibenčanima, znaju što je to. Dugo ih nije bilo na pijaci, a sada su se opet pojavile. Glavna razlika je da su slađe od obične dinje. Šibenčani me znaju od djetinjstva, kada smo prodavali svoju ribu i zelenjavu. Nema kuće u kojoj me nije bilo, kao dijete bi ljudima ribu nosila. Danas je ovaj euro poremetija svit, ali zapravo nije toliko ni do novca, stvar je najviše u vrućinama. Više je faktora, svatko kupi u centrima gdje im je bliže, uđu u rashlađeno, obave na brzinu i idu dalje, priča Jadranka.
Na pijaci su i veće cijene, a narod to odmah preračunava u kune. To više nema smisla, smatra, jer kuna više nema, dva eura je dva eura, a ne 15 kuna.
‘Ako trebaš zaraditi 50 eura, dobij 30 i budi sretan’
– Kako je vama, tako je i meni, tako je svima. Cijene nisam nikad dizala u nebesa, neki dan je evo samo kod mene bilo fažola pa je cijena bila ista kao i inače, unatoč potražnji. Mušterije su stalne, to su domaći ljudi koji svaki dan kupuju kod mene. Ne gledam na vagi, normalna sam i neću nikoga oderati, kaže Jadranka čiji je kilogram uvijek malo ‘jači’ nego što vaga pokazuje.
Ako trebaš zaraditi 50 eura, dobij 30 i budi zadovoljan, pojašnjava nam svoj moto. Volje za dolaziti i prodavati ima, iako je nedavno izgubila supruga kojega je godinama njegovala nakon moždanog udara. I danas s voljom ide u polje, zalijeva i tako će dokle bude mogla, jer taj posao obožava. Uvijek, kaže, postoji netko kome je teže.