Kada niste sigurni jeste li pravopisno korektno napisali neki tekst, mail ili poruku, možete to vrlo lako provjeriti putem internetske stranice Ispravi.me. Uporaba je vrlo jednostavna, jer jedino što trebate jest kopirati tekst u zadani okvir, a sustav će vam istoga trena izbaciti greške. Pokretač Hašeka, prof. dr. sc. Šandor Dembitz, izdvojio je za portal Srednja.hr 20 najčešćih pravopisnih pogrešaka koje je sustav zabilježio i ispravio u protekloj godini.
Foto: Unsplash
Hašek sustav putem internetske stranice Ispravi.me izvrstan je način za brzu provjeru točnosti teksta kojeg ste napisali. Čak i kada mislimo da smo posve besprijekorno sastavili važnu poruku, e-mail, priču ili bilo koji drugi sadržaj, velika je vjerojatnost da nam se potkrala greška.
Možda biste mislili da se radi o običnim stvarima poput “č i ć, ije i je”, ali stvari s hrvatskim pravopisom, znate i sami, nisu baš toliko jednostavne. Pojedine fraze toliko često koristimo, da više ni ne propitujemo njihovu jezičnu ispravnost.
Tako je pokretač popularnog Hašeka, prof. dr. sc. Šandor Dembitz, za Srednja.hr otkrio u čemu su Hrvati najčešće griješili prošle godine. Pritom se pokazalo da frazu “s obzirom na to da” koristimo posve pogrešno, tako što pišemo “s obzirom da” što nije ispravan oblik. Sustav je lani zabilježio čak 26.461 krivu inačicu “s obzirom da”. Time se ona smjestila na prvo mjesto najučestalijih grešaka.
Isto tako, umjesto priloga “tako” koristili smo bespotrebnu frazu “na taj način”. Česta je pogreška bila i uporaba futura prvog, u kojem se koristi krnji oblik glagola, ako glagol biti ide iza njega (dakle, nije ‘biti će’ već ‘bit će’).
Ovo je 20 najčešćih pogrešaka u 2019. te broj puta koliko ih je Hašek ispravio:
- s obzirom da -> s obzirom na to da (26.461)
- ce -> će (21.987)
- šta -> što (21.225)
- na taj način -> tako (18.841)
- biti će -> bit će (13.532)
- na način da -> tako da (12.438)
- jos -> još (12.178)
- nebi -> ne bi (8.981)
- vec -> već (8.882)
- moze -> može (8.703)
- ukoliko se -> ako se (8.655)
- cu -> ću (7.717)
- tiće -> tiče (6.516)
- če -> će (6.395)
- cemo -> ćemo (6.311)
- nesto -> nešto (6.235)
- slijedeće -> sljedeće (6.128)
- riješenje -> rješenje (5.694)
- slijedeći -> sljedeći (5.317)
- mogučnosti -> mogućnosti (5.212)
