Male tajne hrvatskog jezika: Kad se piše prilog ‘noćas’, a kad ‘sinoć’
Hrvatski jezik ponekad zna biti poprilično zbunjujuć. Jedna od najčešćih nedoumica vezana je uz upotrebu priloga, ponajprije onih mjesnih i vremenskih. Kada treba koristiti priloge noćas, večeras i sinoć, a koja je razlika između pitanja ‘Gdje si pošao’ i ‘Kuda si pošao?’ Ne brinite, imamo odgovor i na takve jezične dileme.
Hrvatski jezik ima tisuće pravila, a velike glavobolje izazivaju prilozi. Često razmišljate koji od njih morate upotrijebiti, a posebno vas muče oni mjesni i vremenski? Bez straha, postoje jednostavna pravila kojima možete lako savladati priložne probleme. O korištenju priloga su vam sve lijepo objasnili na našem sestrinskom portalu srednja.hr.
Sinoć, večeras, noćas
Česta dilema vezana je uz vremenske priloge sinoć, večeras i noćas. Prilog sinoć odnosi se na prethodnu večer ili prethodnu noć.
- Sinoć ste pročitali ovaj članak.
- Sinoć ste sanjali portal Mirovina.hr.
Prilog noćas odnosi se na proteklu noć, ali u razgovornom stilu može označavati i noć koja tek dolazi.
- Noćas ste sanjali o ogromnom povećanju mirovina.
- Noćas ćete se dobro zabaviti na tomboli.
Prilog večeras odnosi se na današnju večer, onu koja će se tek dogoditi ili se već događa, ali u današnjem danu. Sinonim je za ‘danas navečer’.
- Večeras će vrijeme biti loše
- Večeras je vrijeme jako loše.
Kamo, gdje i kuda
Prilozi kamo, gdje i kuda također izazivaju zbunjenost. Kamo označuje cilj kretanja, mjesto prema kojem ste se uputili.
- Kamo idete? Do redakcije portala Mirovina.hr.
Prilog kuda označuje put kojim se krećete, kojim dolazite do cilja.
- Kuda idete? Preko Branimirove ceste, zatim Heinzlovom pa Maksimirskom do Zoološkog vrta
Prilog gdje se odnosi na mjesto na kojem se nešto događa i ne bi ga trebalo koristiti uz glagole kretanja.
- Gdje ste bili sinoć? Na proslavi kod Miroslava.
Ako ćete noćas čitati ovaj članak ili ste ga pročitali sinoć, svakako ovdje pogledajte piše li se na Trešnjevki ili Trešnjevci.